Ce site web utilise les _ga y _gid propriété de Google Analytics, qui persistent pendant 2 ans, pour habiliter la fonction de contrôle des visites uniques afin de vous faciliter la navigation sur le site web. Si vous continuez votre navigation nous considérons que vous êtes d’accord avec leur utilisation. Vous pourrez révoquer le consentement et obtenir plus d’informations en consultant notre Politique de Cookies.

Trophées Lamp 2011

Logo LAMP Awards

Trophées Lamp 2011 - Remise des trophées

La cérémonie de remise des prix de la quatrième édition des Trophées Lamp Lighting Solutions 2011 s'est tenue le 9 juin dernier dans l'emblématique auditorium Petit Palau du Palau de la Música Catalana. La cérémonie, présidée par M. Ignasi Cusidó, Directeur Général de Lamp et conduite par la journaliste Marta Casagolda, (TV3), a également bénéficié de la "Lighting Design" du prestigieux Concepteur Lumière français, Roger Narboni.

De nombreuses personnalités et professionnels du monde de l'éclairage, de l'architecture, de la décoration d'intérieur et du paysagisme étaient présents à cette cérémonie célébrée dans ce lieu si emblématique et caractéristique de Barcelone. Ils ont ainsi souhaité participer à la remise de prix qui s'imposent année après année et apparaissent déjà comme une référence tant au plan national qu'international.

Les Trophées Lamp Lighting Solutions 2011 dotés de 33 000€ de prix au total étaient répartis entre quatre catégories: Eclairage Extérieur Architectural, Eclairage d'Intérieur, Eclairage Urbain et Paysager et Students Proposals.

Les lauréats des Trophées Lamp Lighting Solutions ‘11 dans les différentes catégories ont été:

ECLAIRAGE EXTERIEUR ARCHITECTURAL

Le jury a décidé de décerner le TROPHÉE LAMP 2011 dans la catégorie ECLAIRAGE EXTERIEUR ARCHITECTURAL récompensé par un prix de 10 000 € au GRAN CASINO COSTA BRAVA de b720 Fermín Vázquez Arquitectos et Maurici Ginés artec3 Lighting Design pour: "l'utilisation de la lumière comme outil de projection, un élément supplémentaire de l'architecture tant sur le plan naturel qu'artificiel qui s'intègre véritablement dans la structure elle-même et lui confère un caractère tridimensionnel et du dynamisme".

ECLAIRAGE D'INTERIEUR

Le jury a décidé de décerner le TROPHEES LAMP 2011 dans la catégorie ECLAIRAGE D'INTERIEUR récompensé par un prix de 10 000 € au THYSSENKRUPP QUARTER de Licht Kunst Licht AG: Alexander Rotsch et Andreas Schulz pour: "leur traitement magistral de la lumière artificielle dans chacun des espaces intérieurs, en mettant l'accent sur la transparence de l'édifice. On souligne l'utilisation intelligente de la lumière sur les plans verticaux ainsi que la conception soignée de luminaires sur mesure".

En outre, le jury a décerné un ACCESSIT dans cette catégorie à:

HOPE TREE de 24º Studio (Fumio Hirakawa et Marina Topunova) à Tokyo (Japon) pour: "la charge poétique de l'installation qui évoque le milieu naturel dans un espace d'exposition et la manière innovante avec laquelle le rôle de l'aquarelle est mis en avant en lui octroyant une nouvelle fonction".

ECLAIRAGE URBAIN ET PAYSAGER

Le jury a décidé de décerner le TROPHÉE LAMP 2011 dans la catégorie ECLAIRAGE URBAIN ET PAYSAGER récompensé par un prix de 10 000 € à BROKEN LIGHT à Rotterdam (Pays-Bas) de Rudolf Teunissen pour: "sa nouveauté, son innovation, car il fusionne dans un seul concept l'ombre et la lumière et transforme et améliore l'espace urbain au moyen de la lumière artificielle. On améliore la perception de l'espace en éclairant les plans verticaux et horizontaux de manière équilibrée".

STUDENTS PROPOSALS

Le jury a décidé de décerner le TROPHÉE LAMP 2011 dans la catégorie STUDENTS PROPOSALS récompensé par un prix de 3 000€ à BOUYANT LIGHT de Claire Lubell et Virginia Fernández de l'Université de Waterloo (Canada) pour: "le caractère émouvant obtenu au regard d'un objet d'une véritable utilité fonctionnelle dans son milieu et le grand intérêt de la proposition. On souligne tout particulièrement la créativité de l'exposé, la sensibilité avec laquelle il répond au paysage et à l'utilisation des énergies renouvelables".

Un ACCESSIT a en outre été décerné à:

LA DELGADA LÍNEA ROJA de Sílvia Cruells et Guillem Colomer de la ETSAV (Ecole Supérieure d'Architecture del Vallès) pour: "la simplicité formelle de leur application dans le paysage et la valeur d'émotion qu'elle apporte. On souligne sa capacité à générer des émotions chez l'utilisateur et à s'adapter à des environnements urbains très divers".

Lamp a publié à cette occasion le livre Lighting Concepts' 11 dans lequel figurent les projets finalistes et laureats du concours.

 

Estás navegando en Francés.
¿Quieres acceder a la versión en ?

You are browsing in French.
Do you want to switch to the version?

Vous naviguez en Français.
Voulez-vous accéder à la version en ?

Estàs navegant en Francès.
Vols accedir a la versió en ?

Llévame
Take me
Prends moi
Porta'm-hi