Ce site web utilise les _ga y _gid propriété de Google Analytics, qui persistent pendant 2 ans, pour habiliter la fonction de contrôle des visites uniques afin de vous faciliter la navigation sur le site web. Si vous continuez votre navigation nous considérons que vous êtes d’accord avec leur utilisation. Vous pourrez révoquer le consentement et obtenir plus d’informations en consultant notre Politique de Cookies.

Trophées Lamp 2013

Logo LAMP Awards

Trophées Lamp 2013 - Remise des trophées

La cérémonie de remise de la 5ème édition des Trophées Lamp Lighting Solutions 2013 s'est tenue le 14 juin dernier dans l'IMO (Institut de Microcirurgia Ocular).

La cérémonie, présidée par M. Ignasi Cusidó, Directeur Général de Lamp et conduite par la journaliste Lídia Heredia, (TV3), a également bénéficié de la "Éclairage Vision et Illusion" du prestigieux Concepteur Lumière français, Louis Clair. La cérémonie de clôture a été menée par le ministre de l'Economie et Occupation, Felip Puig. 

350 professionnels du monde de l'éclairage étaient présents à cette cérémonie célébrée dans ce lieu si emblématique et caractéristique de Barcelone. Ils ont ainsi souhaité participer à la remise des trophées qui sont déjà une référence internationale du monde de l'éclairage. L'édition actuelle, le cinquième depuis le concours a été créé en 2008, a enregistré un record de 608 projets provenant de 52 pays. 

Les Trophées Lamp Lighting Solutions 2013 dotés de 48 000€ de prix au total étaient répartis entre quatre catégories. Les lauréats des Trophées Lamp Lighting Solutions ‘13 dans les différentes catégories ont été: 

ÉCLAIRAGE EXTÉRIEUR ARCHITECTURAL

Le jury a décidé de décerner le TROPHÉE LAMP 2013 dans la catégorie ÉCLAIRAGE EXTERIEUR ARCHITECTURAL récompensé par un prix de 15 000 € à THE ROOKERY, à Chicago, d'Office for Visual Interaction (OVI), par "le traitement complet et novateur de conception de l'éclairage dans cette façade historique. Tous les luminaires sont cachés, en utilisant un système de montage avec bras intelligent, afin de protéger l'intégrité du bâtiment à une maçonnerie complexe. Il aurait été facile de simplement jeter dans ce bel édifice. Le jury a conclu que, en fournissant ce supplément, le concepteur d'éclairage a révélé The Rookery dans la nouvelle lumière". 

ÉCLAIRAGE D'INTÉRIEUR

Le jury a décidé de décerner le TROPHÉE LAMP 2013 dans la catégorie ÉCLAIRAGE D'INTÉRIEUR récompensé par un prix de 15 000 € au CINETECA MATADERO, à Madrid, de CHURTICHAGA+QUADRA-SALCEDO, parce que "cet impressionnant système, qui utilise un panier tissé illuminé joli petit espace (c'était un abattoir) dans un centre d'art contemporain, est rien moins que miraculeux. Bandes LED paniers et l'espace qu'ils occupent pour créer un effet magique d'améliorer grandement l'expérience du visiteur".

ÉCLAIRAGE URBAIN ET PAYSAGER

Le jury a décidé de décerner le prix à deux pour que le prix est divisé entre: 

Avec un prix de 7 500 €, le jury a décidé de décerner le TROPHÉE LAMP 2013 dans la catégorie ÉCLAIRAGE URBAIN ET PYSAGER au GARDENS BY THE BAY, MARINA SOUTH, à Singapour, de Lighting Planners Associates (LPA). "Le génie de ce système est sa capacité à évoluer et à intégrer le design dans tous les domaines d'une tangible et soin de l'environnement. Le jury a conclu que le plan implique les visiteurs avec des éléments d'éclairage interactif et en même temps la création de centres d'art dramatique à l'aide de couches d'ombre et de lumière, et pas seulement des espaces éclairés". 

Et avec un prix de 7 500 €, le jury a décidé de décerner le TROPHÉE LAMP 2013 dans la catégorie ÉCLAIRAGE URBAIN ET PYSAGER au COLLECTIVE LIGHT FOR RURAL AFRICA, à Mali, de Matteo Ferroni. "À l'autre extrémité de l'échelle le jury a aimé cette idée novatrice pour produire de l'énergie locale dans les communautés locales. Le "outil" utilise un module LED avec des pièces de bicyclette, conduites d'eau et un cordon de téléphone pour créer un éclairage sans électricité. Ce système a veillé à ce que les communautés se rassemblent la nuit, à part pendant la journée. Ingénieux". 

STUDENTS PROPOSALS

Le jury a décidé de décerner le TROPHÉE LAMP 2011 dans la catégorie STUDENTS PROPOSALS récompensé par un prix de 3 000€ à THE HOPE de Daniel Guerra et Alejandra Muelas, étudiantes de l'ETSAM. "Le professionnalisme de tous les projets des élèves a impressionné les juges, mais cette proposition a été une source d'inspiration et un but pratique. Très bien présenté avec une vidéo unique, The Hope est une solution d'évacuation en cas de zones affectées de catastrophe et des personnes. Un rayon de lumière en temps de turbulences". 


Lamp a publié à cette occasion le livre Lighting Concepts' 13 dans lequel figurent les projets finalistes et lauréats du concours.

Interviews '13

Estás navegando en Francés.
¿Quieres acceder a la versión en ?

You are browsing in French.
Do you want to switch to the version?

Vous naviguez en Français.
Voulez-vous accéder à la version en ?

Estàs navegant en Francès.
Vols accedir a la versió en ?

Llévame
Take me
Prends moi
Porta'm-hi